top of page

DER STERN

Emmanuel Chabrier

Chabrier nimmt die Herausforderung an und schafft es sowohl musikalisch als auch szenografisch, eine intelligente, sensible und zeitgemäße Komödie zu schaffen, ohne sie zu einer leichten Operette oder Gesellschaftskritik zu machen. Er lädt uns ein, allen Ernst und jede Vernunft aufzugeben. Parodie und Atmosphäre herrschen vor: Skepsis, Belustigung und lebendige, selbstgefällige Melancholie.

L'Etoile ist ein unscheinbares Objekt, das man auf keinen Fall mit einer Interpretation oder einem Konzept belasten sollte. Im Gegenteil, man muss seine vielen Facetten erfassen und sie in der Fülle der Details, die es bietet, weiterentwickeln.

Wir haben uns entschieden, nur einen „Cursor“ von L'Etoile zu bewegen: die Sterne selbst, und sie durch die Geschäftswelt zu ersetzen, die unser Leben wie ein unergründliches Schicksal bestimmt, wie die Sterne sagen.

Man findet Paris mit seinen Kaufhäusern, aber auch die Geheimgesellschaften, die künstlichen Paradiese und die SM-Beziehungen, alles so viele verschiedene Welten, die es zu erkunden und dem Publikum von heute näherzubringen gilt, während man im Geiste des Autors bleibt.

Wir werden die Prüderie von heute anprangern, die Nichtakzeptanz anderer, den Merkantilismus, den Profit und den übermäßigen Konsumismus … die das Schicksal eines Geschäftsführers eng mit dem eines Straßenhändlers verknüpfen.

Chabrier bietet uns reiche Elemente und wunderbare Musik, lässt dem Regisseur aber gleichzeitig unglaubliche Freiheit, das Werk mit seinem eigenen Universum zu füllen. Er gibt die Tonart vor, ohne sie aufzudrängen, und bringt hier und da einen Hauch von Humor und Spott ein, während er es den Darstellern und dem Regisseur überlässt, die Fantasie zum Leben zu erwecken.

 

Über eine einfache Umsetzung, ein Konzept oder eine Ästhetik hinaus, die in das Werk passen, fordert Chabrier den Regisseur und sein Team auf, eine ganze Welt zu erschaffen.

Die Charaktere und Situationen in L'Etoile werden sich inmitten der Fülle entwickeln, die wir als Ausschweifung von Erfindungen und starken Kontrasten zwischen dem, was völlig verrückt und dem, was völlig rational ist, sehen wollen.

Fordern Sie eine vollständige Präsentation an

  

bottom of page